¥»¯¸³Ì·s®ø®§
§ÜÀù¦³¤è
¸V¬y·P­n¦p¦ó¹w¨¾
§ÜÀù·sª¾
ºô¯¸¤º®eÁ`Äý
¤U¸ü¸Õ¥Î
¦U¶µ¬d¸ß
­qÁʪí®æ
³nÅ餶²Ð
µwÅ餶²Ð
¥Í¬¡±`ÃÑ
°·±d¶¼­¹
¤ßÆF¬G¨Æ
¤ßÆF¤p»y
¹B°Ê±`ÃÑ
¥øºÞ·sª¾
ERP¤¶²Ð
±`¨£¯e¯f³B²z
01
ªA°È»¡©ú
DM¼s§i«K§Q¶K¡D¹q¤l«¬¿ý¡D¤u°Ó¶À­¶
 
 
 
 

º~À·¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q
º~À·°Ó¥Î³nÅé TEL:(04)2706-9285 FAX:(04)2706-3776 Email:hanmau@ms1.tcol.com.tw

º~À·¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÅwªï±zªº¥úÁ{

º~À·Â²¤¶ | ²£«~²¤¶ | ¸gÀç²z©À | ­qÁʳæ | »Pº~À·Ápµ¸ | ¶R¤@°e¤@¬¡°Ê | ªù¥«POS¦¬»È¨t²Î | »s³y·~MRP¼t°ÈºÞ²z | 2008V3.3·|­pµo²¼¨t²Î | °e±z¥´¥dÄÁ³nÅé | ¦a²z¦ì¸m | 2008V3.3¶i¾P¦s | ¤H¨ÆÁ~¸êV3.3ª©Â²­n»¡©ú | »Pº~À·SKYPE | 2008XP¤j³°Â²Å骩 | º~À·ªùÉ]POS¦¬»È¨t²ÎV5.0 XPª© |

­]Â×±j¾a¡u³q¸ô¡v»P¡u«~µP¡v¨â¤âµ¦²¤·mÅy
¤J²Ä¤T¤Q¤@­Ó¦~ÀYªº¯«³q¶°¹Î¡A³Ð³y¤F¥xÆW¬ì§Þ²£·~¦bªA°È·~ªº¨½µ{¸O¡G¤@¦Ê»õ¬ü¤¸ªºÀ禬¼Æ¦r¡C¥u¬OªA°È·~ªº¦¨ªø¤O¹D¡A¦V¨Ó©}©~»s³y·~¤§«á¡A³o¤@¦¸­]Â×±j·Ç³Æ±a»â¯«³q¶°¹Î¡A¦b¤¤°ê¥«³õ³Ð³y¥t¤@¦¸³q¸ô­²©R¡C

«Ü¤Ö¤Hª`·N¨ì¡A¥xÆW²Ä¤@®a¹q¸£¤½¥q¯«³q¹q¸£¡A¤µ¦~ÁÚ¤J²Ä¤T¤Q¤@­Ó¦~ÀY¡C

¤]«Ü¤Ö¤Hª`·N¨ì¡A¯«³q¹q¸£§Î¦¨ªº¶°¹Î¥¬§½¤w¸gÀqÀqÁÚ¤J¤@¦Ê»õ¬ü¤¸ (¬ù¦X·s¥x¹ô¤T¤d¤T¦Ê»õ¤¸) ªºªùÂe¡C

¦Ó´Â³q¸ô·~µo®iªº¥¬§½´N¹³¨â¿´¼ç¤ô¸¥¡A¥ÑÁp±j°ê»Ú¥D¥´¨È¬w¦a°Ï¥«³õ¡F·s»E«ä¶i§ð¬ü¬w¦a°Ï³q¸ô¡C½wºC¡A¦ý¦¨ªøªº³W¼Ò¤w¸g¬Û·íÅå¤H¡C

¦b¬ì§Þ»s³y·~·L§Q¤Æ®É¥N¨ÓÁ{«á¡A¥xÆW¬ì§Þ²£·~¶}©lµÞµo«~µP·NÃÑ¡A¯É¯É¥X²{¤F«~µPªºÁn­µ¡A¤ñ¯«³q¶°¹ÎÁÙ¤p¤G·³ªº§»ùÖ¦ì©~¥þ²y²Ä¤­¤j­Ó¤H¹q¸£«~µP¤S¦¨¤F¥~¬Éª`¥Øªº·sÃd¡C

¯«³q¶°¹Î¸³¨Æªø­]Â×±j¦³ÂI¤£¸Ñªº»¡¡G¡u«ç»ò¤j®a³£¦b¬Ý«~µP¡I¨ä¹ê³q¸ôªº¥¬§½¤~¬O³Ì­«­nªº¡A²{¦b°µ¤@¥x¹q¸£¨â¤d­Ó¹s¥ó¡A¤£¹L¤~¥b¤p®É¡A¦ý«ç»ò¹B¥X¥h¤~³Â·Ð¡I¡v

­]Â×±j³Wµe¤Uªº³q¸ôªþ¥[»ù­È¡A±N¶W¶V¶È¶È¥u¬O°e³fªº¼h¯Å¡A¡u¬Ý¬Ý¥xÆWªº 7-Eleven¡A©ÎªÌ¬ü°êªº Wal-mart (¨Uº¸º¿¦Ê³f)¡A³q¸ôªºªþ¥[»ù­È±N¶W¶V»s³yºÝªº·N¸q¡C¡v

²{¦b¤w¸g¦¨¬°¨È¬w²Ä¤@¤j¡A¥þ¬ü²Ä¤T¤j¸ê°T³q¸ô°Óªº­]Â×±j¡A·Ç³Æ±N¤T¤d»õ¤¸ªº³q¸ô¼ç¸¥¾p¥X¤ô­±¡A³vº¥¤ÞÃz±q¤@¶ô¿ú¡B¤@¤ÀÄÁ¬Ù°_¡A©Ò«Øºc¥X²`¤ô¬µ¼u¯ëªº³q¸ô®Ä²v¡C

¤µ¦~­]Â×±jªº³q¸ô§@¾Ô­pµe¡A±N­º¦¸±aµÛ¥D¥´¬ü¬w¤j³°¥«³õ¸gÅ窺·s»E«ä¡A¥[¤W¹B§@³Ì¨ã®Ä²vªºÁp±j°ê»Ú¡A¨â®a¤½¥q²Ä¤@¦¸¦X¤O¤J«I¤¤°ê¥«³õ¡A·Ç³Æ±È°_¤¤°ê³q¸ô­²©R¡C¥H¤U¬°±M³X¬ö­n¡G

¡m°Ó·~©P¥Z¡n°Ý (¥H¤U²ºÙ°Ý)¡G¯«³q¶°¹Î¾ã­Ó³q¸ôªºÀ禬¤w¸g¨ì¹F¤@¦Ê»õ¬ü¤¸³W¼Ò¡A³o¥Nªí¥xÆW¬ì§Þ·~¨ä¹ê¦³§ë¤JªA°È·~ªº¥»¿ú¶Ü¡H

­]Â×±jµª (¥H¤U²ºÙµª)¡G§Ú·Q¤£¬O¥»¿ú¤£¥»¿úªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤j®a¥H«e¨S¦³§â¥¦°µ­ÓÂk¯Ç¾ã²z¡A¤j®a¥H¬°»¡§A°µ¢Ý¢Ó¢Û (¥N¤u)¡B§A°µ«~µP¡A¨ä¹ê¤£¥u³o¼Ë¤l¡A§Ú­Ì´N¬O¥@¬É¯Åªº»s³y¡A³o¤w¸g¤]¬O¤j®a¤½»{ªº¡C¨º²{¦b³o¨Çªº«~µP¦b¥xÆW¤]¤£¤Ö¡A¨ä¹ê§Ú­ÌÀ³¸Ó³Ð§@¤@­Ó¥@¬É¯Åªº³q¸ô¡A¨º³o¨Ç³q¸ô±qÁp±j°ê»Ú¸ò·s»E«ä¤w¸g¶}©l¦¨¼ô¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¬ì§Þ¬É¤w¸g¶}©l¦¨¼ô¤F¡A·íµM­nª`·Nªº´N¬OªA°È·~ªº³o¨Çªþ¥[»ù­È¦b­þ¸Ì¡C

°Ý¡G¯«³q¶°¹Î¦b³q¸ô¥¬§½ªº¹Lµ{¤¤¡A©ÒÂk¯Ç¥X¨Óªº³q¸ô¯SÂI¬O¤°»ò¡H

³q¸ô¤£¥u½æ²£«~ ÁÙ½æ«á­±ªº¤@³s¦êªA°È

µª¡G²Ä¤@­Ó¡A§Ú­Ì¦bÁ¿ªº´N¬O¢²¢ä¡A¥¦ªº³t«×¡B¥¦ªºªþ¥[»ù­È¡B¥¦ªº¯à¨£«× (Visibility)¡C³q¸ô¦]¬°²[»\ªº²£«~«Ü¦h¡A¤@¤£¤p¤ß´N³Q·d½k¶î¤F¡A«Ü¦h°µ³q¸ôªº¥H¬°¬O¶Ç²Îªº¶R½æ·~¦b°µ¡A³o¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A¨ä¹ê¥¦¬O«D±`¢×¢â (¸ê°T¬ì§Þ) ¾É¦Vªº¦æ·~¡C¹ï¥þ²yªº¥«³õÁͶժº´x´¤«Ü­«­n¡A²³æ¨ÓÁ¿¬O®w¦s¡A¨ä¹ê³o­Ó®w¦sµ¹§A»ù¿úªºÁͶաB¥«³õªº¨Ñ»Ý¡B¸ò²£·~ªº¦¨ªø¡A¬O«D±`ª¾ÃѺ޲z¾É¦V¡A»·¶W¹L¹L¥h¥H¬°¥u¬O¶R½æªF¦è¡A©Ò¥H¥¦ªº core competence (®Ö¤ßÄvª§¤O) ¸ÌÀY´N¥]§t«Ü¦hºÞ²zªºªF¦è¡C

²Ä¤G­Ó«Ü¯S§Oªº´N¬O¥¦¬O°Ï°ì¾É¦Vªº (regional)¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¬[ºc¤¤´N¬°¤°»ò·|¦³·s»E«ä¸òÁp±j¡C¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¬O¤£¦Pªº¤½¥q¡A³o­Ó¬[ºc¥s°µºô¸ô²Õ´¬[ºc¡A¥¦¦³ synergy (ºî®Ä)¦s¦b¡A¥¦ªººÞ²z¬O¥H¦a°Ï©ÊªººÞ²z¡A¦ý¬O¥¦ªº²£«~¬O¥þ²y¦P¼Ëªº²£«~¡A¤£ºÞ¬O Intel¤]¦n¡B¬O¢Ö¢Þ¤]¦n¡B¬O¢×¢Ð¢Û¤]¦n¡C©Ò¥H²£«~¬O«D±`Ãþ¦üªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³«Ü¦h¥i¥H shareªº synergy¡C

²Ä¤TÂI¬O¡A§Ú­Ì²{¦b½ÍªºÁp±jªº¬[ºc¬O¤ô¥­¾ã¦X¸ò¤ô¥­¤À¤u¡C¥H¿D¬w¨ÓÁ¿¡A¦]¬°¥¦ªº®É®t¤£¤@¼Ë¡A©ÎªÌ¨È¬w°Ï°ì¾P°âªº¤èªk¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì³oÃä«Ü¦h logistics(ª«¬y)ªº¡BÁÙ¦³°ê®a«Ü¦h«Ü¤À´²¡A¦Ó¬ü°ê¬O¤@­Ó¤jªº¾ãÅé¡A¥¦¨S¦³Ãöµ|ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¥¦ªºÀç¹B¤èªk´N©MªF«n¨ÈªºÀç¹B¤èªk¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H¥i¥H¦b¤£¦Pªº horizontal(¤ô¥­­±)¡A¬Ý°_¨Ó¬O disintegration(«D¾ã¦X)¡A¦]¬°¥¦¬O¤@®a¤@®aªº¤½¥q¡C

²Ä¥|ÂI¡Asupply chain (¨ÑÀ³Ãì) ¤]¦b§ïÅÜ¡C¹L¥h¬O¶R½æªF¦è¡A¦]¬°²£«~²{¦bÅܦ¨¤F¼Æ¦ì¤Æ¡BµL½u¹q¤Æ¡A©Ò¥H¤@­Ó³q¸ô¥¦§êºtµÛ¥¦ supply chain«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C¤£ºÞ¬O¹ï»s³y·~¡B©Î¬O®ø¶OªÌ¥«³õ¡A±q¨ÑÀ³¤@ª½¨ì°â«áªA°È¡Bªþ¥[»ù­È¡B²£«~¡B«á­±ªº²£«~¡A§A¶R¤@­Ó¤â¾÷¡A§A¶Rªº¨Ã¤£¬O³o­Ó¤â¾÷¡A¦Ó¬O«á­±ÁôÂ꺤Wºô¡Bdownload¹aÁn¡B¬Æ¦Ü¥¼¨Ó¦b¤W­±¬Ý¹q¼v¡B©ç·Ó¡B¸òµL½u¹q¥i¥H³s¨ì«á­±¤@¤j¦êªºªA°È¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº§Ú­Ì©Ò¿×ªº supply chain¡C

³o­Ó´N«Ü¦³½ì¤F¡A§A¬Ý§Ú­ÌÁp±j°ê»Ú©Î¬O¥¦´£¨ÑªºªA°È¡A¦P¼Ë¤@­Ó²£«~¡A¤j®a¬°¤°»ò­n¥h¶RÁp±j¡H©Î¬O¥h¶R·s»E«ä¡H´N¬O¦]¬°¥¦´£¨ÑªºªA°ÈÃì¬O»·¶W¹L§A¬Ý¨ìªºµwÅ饻¨­¡C

®Ú¾Ú¦a°ì¯S©Ê µo®i¤£¦Pªº¸gÀç¼Ò¦¡

°Ý¡GªA°È·~ªº¥»½è¬O»Ý­nªø®É¶¡ªº²Ö¿n¡C·s»E«ä¡BÁp±jÁöµM¬O¤£¦Pªº¨â­Ó¤½¥q¡A²{¦b¨ì¤F¤d»õ¤¸ªº³W¼Ò«á¬O¦³§ó¦nªºªÅ¶¡¡AÁÙ¬O¥¦ªºÄvª§ªùÂe¤~¶}©l¡H

µª¡G³o­Ó business model (¸gÀç¼Ò¦¡) ¤ñ¸û­«µø¥¼¨Ó¡A·íµM³o¦³¦n´X¼Ë¡C²Ä¤@­Ó´N¬O²£«~ªº¨«¦V¬O¦h¤¸¤Æªº¡A³o­ÓµwÅé¥]§tªºªF¦è¡A²£«~¦h¤¸¤Æ¸òµL½u¡Bdigital¡A§A­n provide«Ü¦h«á­±ªº§Þ³N¤ä´©¡C

ÁÙ¦³¡u¦a°Ï¡v¡A´N¬O»¡§Ú­Ì¦p¦ó§â¤@­Ó¦a°Ïªº¦¨¥\²¾´Ó¨ì§Oªº¦a¤è¥h¡C¥¦¬O¦a°ì©Êªº¡A¦ý¬OÁp±j´N¶}©l¨ì¤¤°ê¤j³°¡B¿D¬w¡B®õ°ê¡A§Ú­ÌÁÙ¦b¬Ý¨ä¥¦ªº°ê®a¡F¬ü°ê·s»E«ä¤]¬O¨ì¾¥¦è­ô¡B¥[®³¤j¡B¼Ú¬w¡C

¦A¨Ó´N¬O business model¡A¦b§Ú­Ìªº³q¸ô¸Ì­±¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¥Í²£¡CÄ´¦p»¡¦b¥~­±¬Ý¨ìªº Mitac (¯«¹F) «~µP«Ü¥i¯à¬O·s»E«ä¥Í²£ªº¡C¦]¬° Mitac¨S¿ìªk¥Í²£³o»ò¤p¶qªºªF¦è¡AMitac¥Í²£ªº³£¬O«D Mitacªº²£«~¡A¤Ï¦Ó·s»E«ä¥i¥H¥h¥Í²£ Mitac¡A¦b¬ü°ê½æªº Mitac²£«~³£¬O·s»E«ä¥Í²£ªº¡C©Ò¥H¥¦ªº³o­Ó model¤£¬O¹L¥h¶Ç²Îªº³q¸ô¡A¥¦¸Ì­±ÁÙÁôÂäF³\¦h§Y®É²Õ¸Ë¥X¨ÓªºªF¦è¡C

°Ý¡G·s»E«ä¬O¬ü°ê®É¶¡¤W¯Z¡AÁp±j¬O¨È¬w®É¶¡¤W¯Z¡A¥i¬O²{¦b³o¨â¶ô¥¬§½¬O¦U¦Û¦bµo®i¡C§Aı±o¥¼¨Ó¾ã­Ó¯«³q¶°¹Î¦b³q¸ô³o¤@¶ô¡A·|¦¨ªø¨ì¤°»ò¼Ëªº¹Ò¬É¡H

µª¡G§Ú­Ì±q¥þ¥@¬É¨Ó¬Ý¡A³q¸ô³oÃ䦳 one Trillion (¤@¥ü¬ü¤¸) ªº business¡C

¦ý¬O§Ú­Ì¤]­n«Ü¤p¤ß¡A¨C¤@­Ó°ê®a°µ¨Æªº²ßºD¤£¤@¼Ë¡A¥Í²£¡B®ø¶OªÌªº²ßºD³£¤£¤j¤@¼Ë¡A§Ú­Ì³£­n¥h¬Ý¨º­Ó°ê®a¨ì©³¬O¥H¥Í²£¬°¥D¡AÁÙ¬O¥H®ø¶O¬°¥D¡C¦³¨Ç°ê®a¥¦¤£¨£±o­n¥h¥Í²£¡A®³¦L«×¨ÓÁ¿¡A¥i¯à¥¦ªº³q¸ô¤£¬O©Ò¿×ªº industrial channel (¤u·~³q¸ô)¡A¦]¬°¥¦¨S¦³³o­Ó¥Í²£ªº°ò¦³]¬I¡A»¡¤£©w¥¦¥Î«Ü¦h¢Þ¢Ñ¡A¨º³o­Ó³q¸ôÀ³¸Ó¨«¦V¤ñ¸û°Ó·~¤Æªº³q¸ô¡A¦Ó¤£¬O industrial PC¡C

¦ý§Úı±o°ò¥»¤W³q¸ô»Ý­n­²©Rªº°ê®a¤Ó¦h¤F¡A¥]¬A¤¤°ê¤j³°¦b¤º¡A¥¦ÁÙ¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿¦Û°Ê¤Æ¡A¦]¬°¥¦¥H«eº¡«Ê³¬ªº¡C

¤¤°ê¥«³õ¬O«Ü¤jªº¡A¦ý¬O¬Û¹ïªº¥¦­Ì¦³«Ü¦h¹³¹L¥hªº¶Ç²ÎªÀ·|¡A¥¦¹ï³q¸ôªº¤F¸Ñ¤£°÷¡A¥¦¥i¯à¥u¥H¬°¥¦¬O¤@­Ó¶R½æ·~¡A¨Æ¹ê¤W³o¸Ì­±¦³«Ü¦h§Þ³N¸ò know-how¡A©Ò¥H¥¦ªºªk¥O¥i¯à¸ò¤£¤W³o­Ó¯à°÷¤ä´©¤@­Ó¥@¬É¯Åªº³q¸ô°Ó¡C

§Ú­Ì¨ä¹ê¥i¥H±a°Ê»s³y·~®Ä¯àªº´£¤É¡A¤¤°ê¬O¤@­Ó«Ü¦nªº»s³yªº¥«³õ¡A¦ý¬O¥¦¦pªG¨S¦³¤@­Ó«Ü¦nªº³q¸ô¡A¥¦ªº»s³y¤£¬O»s³y¤@¥x¹q¸£¥b­Ó¤p®É´N°÷¤F¡A¦Ó¬O¾ã­Ó³q¸ôªº¨ÑÀ³Ãì¡A¦pªG¥¦¥i¥H¦³³oºØÆ[©Àªº¸Ü¡A­ì¨Ó³q¸ô¬O´£¤É»s³y«D±`­«­nªº¤@Àô¡C¥¦²{¦b³q¸ô¹ï¥~¬O¤£¶}©ñªº¡A¤£¾å±o¥¦¨ä¹ê¬O«Ü±jªº¤@­Ó»s³yªº°ê®a¡A¥¦³q¸ô¤£¶}©ñªº¸Ü¡A¥¦»s³yªº®Ä²v´N¨S¿ìªk´£¤É¡C

¦h¤¸¤Æµ¦²¤ ³q¸ô¤]¥i¥H¦Û³Ð«~µP²£«~

°Ý¡G¨ä¹ê¤j®a«Ü¦n©_¡A¤ñ¦p¹³ Wal-mart©Î¬O Best Buy³o¼Ë¤lªº³q¸ô¡A¥¦­Ì¤]¦bµo®i¦Û¤v«~µPªº¸ê°T²£«~¡C§Aı±o¥¼¨Ó¦b¾ã­Ó¥«³õ¤W­±¬O¨« outsourcing (©e¥~¥Í²£) ªº«~µP·~ªÌ¦³¾÷·|¡A©ÎªÌ¬O³q¸ô«~µP·|¦³¾÷·|©O¡H

µª¡G³o¨â­Ó§Úı±o³£¦³¾÷·|¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÃD¥Ø¡C¨ä¹ê¥]¬A Wal-mart¦b¤º¡A¥¦½æªºªF¦è¤@ºØ¬O§O¤Hªº«~µP¡A¤@ºØ¬O¦Û¤vªº«~µP¡C³q¸ô¦³«Ü¦h§Î¦¡¡A¹³ Wal-mart¬O²×ºÝ¦¡ªº³q¸ô¡A¨ä¹ê¥¦«á­±ÁÙ¦³´£¨Ñ«Ü¦hª«¬yªA°È¡A¹³ Dell¤S¬O¤@­Ó¼Ò¦¡¡AÁp±j¸ò·s»E«ä§êºtªº¬O«á­±¥D¬[ºcªº¨º¤@¶ô¡C

¨ä¹êÁp±j¤U­±ÁÙ¦³«Ü¦hÂI¡A¨º¬O²×¥½ºÝ¡B¥Î¤áºÝª½±µ­±¹ïªº infrastructure¡A©Ò¥H¤@­Ó¦³¦Wªº«~µP¥i¥H¥Î outsourcing¥h±o¨ì«Ü«K©yªº»s³y¡A¤@­Ó³q¸ô¤]¶}©l¦³³q¸ô¤W­±ªº«~µP¥i¥H¥X²{¡A¤£¨£±o¬O§Ú­Ì¹L¥h¤F¸Ñªº¦³¤@­Ó¦³¦Wªº«~µP¶}©l¥´ outsourcing¡A¨ä¹ê³q¸ô¤]¥i¥H¦³¥¦ªº«~µPªº¥X²{¡C

°Ý¡G©Ò¥H¹L¥h¤j®a¬Ý»s³y¸ò«~µP·|½Ä¬ð¡A¥i¬O³q¸ô¸ò«~µP¤Ï¦Ó¤£·|½Ä¬ð¶Ü¡H

µª¡G¬O³o¼Ë¤l¨S¿ù¡A¨Æ¹ê¤W³q¸ô¥¦ªºµ¦²¤¬O¦h²£«~¡B¦h«~µP¡B¦hºÞ¹D¡A©Ò¥H´N¦n¹³§A¨ì¤@­ÓÀ\ÆU¥h§A¥i¥HÂI«Ü¦h¦³¦Wªº¬õ°s¡A¤]¥i¥HÂI house-wine¡C¤j®a¤]ı±o³Ì¦nªº¤@ºØ°s¤j·§´N¬O house-wine¡A©Ò¥H¨ì¤@­ÓÀ\À]¸Ì­±¥¦¬O¤£½Ä¬ðªº¡A§A¥i¥H¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº«~µP¬[¤W­±¡A²£«~¸Ì­±³Ì¦nªº¤@ºØ«~µP¡C


¥»ºô­¶¦UÃìµ²¼ÐÃD¤ÎÃìµ²¤º®eÂk­ìÅv§Q¤H©Ò¦³Copyright © 2002 º~À·¤j¤p³q¦Y°Ó¥Î³nÅé.All Rights Reserved. Ver:2.0
½Ð¥Î ie 4.0 ©Î¥H¤Wª©¥»ªºÂsÄý¾¹